Protecting the Intangible Cultural Heritages
像长城和故宫等有形文化遗产一样，京剧和纪念孔子的仪式等无形文化遗产也同样至关重要。我们应该尽最大努力保护非物质文化遗产，因为如果没有它们的物质形式，它们就有更大的灭绝风险。根据教科文组织的《保护非物质文化遗产公约》(20xx)，所有形式的社会习俗和习惯、民俗、表演艺术、仪式、口头传统、节日、传统工艺以及关于自然和宇宙的各种知识和做法都可以被归类为非物质文化遗产。中国是一个多民族的国家，有着悠久的历史和文明，有着丰富的非物质文化遗产。文化遗产将现代人与历史联系起来，使他们获得文化和历史身份。没有文化遗产，我们将变得毫无根基，我们将很难应对当前和未来的挑战。
然而，现代化进程对非物质遗产构成了越来越大的威胁。许多人盲目相信最新的电子设备。同样可悲的是，拥有这些遗产的老年人去世了，却没有把它们传给年轻一代。面对这些挑战，我们应该保护和更新我们的祖先遗产，以便我们能够为世界的文化多样性做出贡献，并在这个非个人化的科学和技术时代回到我们的精神家园。
【参考译文】
非物质文化遗产保护
像长城和紫禁城这样的有形文化遗产，像京剧和孔子纪念仪式这样的非物质文化遗产同样重要。我们应该尽最大努力去保护非物质遗产，因为没有它们的物质存在，它们就有更大的灭绝风险。根据联合国教科文组织的公约对非物质文化遗产保护(20xx)，各种形式的社会风俗习惯、民俗、表演艺术、仪式、口头传统、节庆、传统手工艺、关于自然和宇宙的知识和实践可以分为非物质文化遗产。作为一个由多种多样的民族，拥有悠久的历史和文明的国家，中国丰富的非物质文化遗产。文化遗产将现代人与历史的过去联系起来，使他们获得了文化和历史的认同。如果没有文化遗产，我们就会变得完全无根，我们会发现很难应对当下及未来的挑战。
然而，现代化进程对无形遗产构成了威胁。许多人盲目相信最新的电子设备。看到拥有这种遗产的老人没有把它们传给年轻一代，这也是可悲的。面对这些挑战，我们既要保护和更新我们的祖先遗产，使我们能够帮助促进文化多样性的世界，并返回到我们的精神家园在这个时代的客观科学和技术。