英文介绍信

推荐信 时间:2017-07-18
【www.wendang123.cn - 推荐信】

  本文是网小编给大家介绍不同场合情况下商务英语行政文书知识,供大家参考!

  英文介绍信

Dear Sir,

  We are pleased to introduce Mr. Wang, our import manager of Product Department. Mr. Wang is spending three weeks in your city to develop our business with chief manufacturers and to make purchases of decorative fabrics for the coming season.

  We shall be most grateful if you will introduce him to reliable manufacturers and give him any help or advice he may need, and will always be happy to reciprocate.

  Yours sincerely,

  XXX

  介绍信英文范文译文

尊敬的先生:

  我们非常高兴向您介绍我们产品部负责进口事务的经理王先生。王先生将 在你市度过三周,他将与主要的生产厂家拓展业务,并为下一季度釆购装饰织

  如能向他介绍可靠的生产厂家,为其提供所需的任何帮助或建议,我们将 不胜感谢,并非常愿意施以回报。

  您诚挚的

  XXX

  介绍信英文范文写作提示:

  介绍信主要是用来向收信方介绍,更确切地说是推荐某个人或某些人的一种公 文形式,那么在向别人介绍一个他/她所不熟悉的人时,在行文表达上要注意:

  1.应突出该人与其将要从事的事情最相关的能力、素质。比如,当向某高校推 荐人才时,则应强调这个人的学历和资历,如:

  She holds a doctor’s degree in teaching methodology and has worked in this field for more than a decade.

  (她拥有教学法博士学位,在该领域教学已有十余年。)

  2.语言上注意措辞应礼貌、得体,因为毕竟是在要求别人答应你的请求,如:

  Please allow me to take this opportunity to introduce to you a visiting scholar, Bill Black, from University of Harvard.

  (请允许我借此机会向您推荐一位来自哈佛大学的访问学者——比尔•布莱克先