下面是范文网小编收集的西式结婚誓词 英文推荐5篇(结婚英文誓词西方)，以供借鉴。
西式结婚誓词 英文推荐1
新娘
xx我爱你，也知道你爱我。我全然信赖上帝拣选你做我的丈夫。 这是我的祷告，也是我的渴望，你将发现，我就是上帝特别安排来帮助你的，因着对你的信赖，我愿意顺服你，就如同我顺服主一般。因此，xx我承诺成为顺服你、对你忠实并且爱你的妻子。你往哪里去，我也往那里去;你在哪里住宿，我也在那里住宿;你的国就是我的国，你的神就是我的神。
新郎
xx我爱你。今天是一个特别的日子。长久以来，你是我的梦想，也是我祷告的内容，如今我的梦已经实现，上帝也亲自垂听了我的祷告。在这个特别的日子，xx，你不单是我的喜乐，也是我头上的冠冕。我感谢耶稣，让我有这样的荣幸与你白头偕老。我谢谢你，愿意接纳我的爱。愿我们的未来，如同上帝的应许，永远光辉灿烂，从今以後，我将照顾你、尊敬你、保护你。我将我的生命交给你，xx我的朋友、我的爱人。今日，我将自己交给你。
牧师:我要分别问两人同样的一个问题，这是一个很长的问题，请在听完後才回答：
xx，你是否愿意娶xx为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和她结为一体，爱她、安慰她、尊重她、保护他，像你爱自己一样。不论她生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於她，直到离开世界?
xxx，你是否愿意嫁xx为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和他结为一体，爱他、安慰他、尊重他、保护他，像你爱自己一样。不论他生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於他，直到离开世界?
交换戒指
现在要交换戒指，作为结婚的信物。
戒指是金的，表示你们要把自己最珍贵的爱，像最珍贵的礼物交给对方。
黄金永不生锈、永不退色，代表你们的爱持久到永远。是圆的，代表毫无保留、有始无终。永不破裂。
xx，请你一句一句跟著我说：
这是我给你的结婚信物，我要娶你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都是你忠实的丈夫。
xx，请你一句一句跟著我说：
这是我给你的结婚信物，我要嫁给你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都是你忠实的妻子。
牧师：请你们两个人都一同跟著我说：
你往那里去，我也往那里去。你在那里住宿，我也在那里住宿。你的国就是我的国，你的神就是我的神。
根据神圣经给我们权柄，我宣布你们为夫妇。神所配合的，人不可分开!
新郎
______，我将这个戒指给你，戴上我的喜乐与爱心。我选择你做我的妻子。从今以后，无论是顺境或逆境，富足或贫穷，健康或疾病，我都将爱护你、珍惜你，直到天长地久。
新娘
______，我将这个戒指给你，戴上我的喜乐与爱心。我选择你做我的丈夫。从今以后，无论是顺境或逆境，富足或贫穷，健康或疾病，我都将爱护你、珍惜你，直到天长地久。
因此，我承诺对你忠实，让你看见我的爱，正如同基督为教会舍命牺牲的爱一样。我将永远爱你，正如同爱护我自己一样，因为在上帝眼中，我们是合而为一的。
新郎
在那位带领我们在一起的上帝面前，以这个戒指，我______， 娶你 _____ 做我的妻子，我将爱护你、珍惜你，正如同基督爱教会，将自己给教会一样。从今以后，我将带领你，与你分享我的生命，一起跟随上帝走完生命路程。借著上帝的恩典， ____， 我们能蛞黄鸪沙ぃ更有耶稣基督，我们救主的形像。
新娘
在那位带领我们在一起的上帝面前，我， ____， 嫁给你， _____，做我的丈夫，我将爱护你、珍惜你，在一切事上顺服你，跟随你，正如同你跟随上帝一样。借著上帝的恩典， ____， 我们能蛞黄鸪沙ぃ更有耶稣基督，我们救主的形像。
西式结婚誓词 英文推荐2
Tohaveandtoholdfromthisdayforward，forbetter，forworse，forricher，forpoorer，insicknessandinhealth，toloveandtocherish，tilldeathdouspart"。
“而今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离。”
西式结婚誓词 英文推荐3
Minister: We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Groom’s Name) and (Bride’s Name) in holy
Matrimony; which is an honorable estate, instituted of God, since the first man and the first woman walked on the earth. Therefore; it is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly.
Into this holy estate these two persons present come now to be joined.
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
Who gives this woman to be married to this man?
Father: My wife and I do.
(Then the bride is given away)
Minister: I require and charge you both that if either of you know any impediment why you may not be lawfully joined together in matrimony, you confess it now. Be assured that if any persons are joined together otherwise than as God’s word allows, their marriage is not lawful.
(Minister: addressing the groom)
(Groom’s Name), do you take (Bride’s Name) for your lawful wedded wife, to live together after God’s ordinance, in the holy estate of matrimony?
Groom: I do.
(Minster: addressing the bride):
(Bride’s Name), do you take (Groom’s Name) for your lawful wedded husband, to live together after God’s ordinance, in the holy estate of matrimony? Will you love, honor, comfort, and cherish him from this day forward, forsaking all others, keeping only unto him for as long as you both shall live?
Bride: I do.
(At this point the couple may improvise by playing a favorite song, reading a scripture, etc. suggested scriptures might be genesis 2:21-25, mark 10:6-8 and 1 cor 13:4-7)
Reader 1: A reading from the book of Genesis, chapter 2, versus 21 through 25:
西式结婚誓词 英文推荐4
新郎：
I，takeyou，tobemywife，mypartnerinlifeandmytruelove。
Iwillcherishourfriendshipandloveyoutoday，tomorrow，andforever。
Iwilltrustyouandhonoryou。
Iwilllaughwithyouandcrywithyou。
Iwillloveyoufaithfully。
Throughthebestandtheworst，
Throughthedifficultandtheeasy。
WhatmaycomeIwillalwaysbethere。
AsIhavegivenyoumyhandtohold。
SoIgiveyoumylifetokeep。
SohelpmeGod。
Entreatmenottoleaveyou，ortoreturnfromfollowingafteryou，
ForwhereyougoIwillgo，andwhereyoustayIwillstay。
Yourpeoplewillbemypeople，andyourGodwillbemyGod。
Andwhereyoudie，IwilldieandthereIwillbeburied。
MaytheLorddowithmeandmoreifanythingbutdeathpartsyoufromme。
Iwanttotakethiswomantomylawfulweddedwife，toloveherandcherishher，forbetterorworse，forpoorerandricher。
我，让你，成为我的妻子，我生命中的伴侣和我的真爱。
我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。
我会信任你，使你尊荣。
我将和你一起欢笑，一起哭泣。
我会忠诚地爱着你。
通过最优秀的和最坏的情况下，
无论准备迎接什么样的生活。
无论准备迎接什么样的生活我也必常在那里。
就像我伸出手让你紧握。
所以我将我的生命交付于你。
愿主保佑。
请求我不要离开你，或是让跟随在你，
因为你到哪里我就会去到哪里，因为你的停留所以我停留。
你的国就是我的国，你的神就是我的神。
和你在那里死、我也在那里死，在那里我要埋葬。
愿求我做的更多，但是不论发生任何事情，都会有你在身边生死相随。
我想借这个女人而我的合法妻子，去爱她，珍惜她，更好或更坏，贫穷和富裕。
新娘：
Entreatmenottoleaveyou，ortoreturnfromfollowingafteryou，
ForwhereyougoIwillgo，
AndwhereyoustayIwillstay
Yourpeoplewillbemypeople，
AndyourGodwillbemyGod。
Andwhereyoudie，IwilldieandthereIwillbeburied。
MaytheLorddowithmeandmoreifanythingbutdeathpartsyoufromme。
真诚的恳求上帝让我不要离开你，或是让我跟随在你身后
因为你到哪里我就会去到哪里，
因为你的停留所以我停留。
你爱的人将成为我爱的人，
你的主也会成为我的主。
你在哪里死去，我也将和你一起在那里被埋葬，
也许主要求我做的更多，但是不论发生任何事情，都会有你在身边。
西式结婚誓词 英文推荐5
新郎：
I(Groom’sName)takethee(Bride’sName)tobemyweddedwife，tohaveandtoholdfromthisdayforward，forbetterforworse，forricherforpoorer，insicknessandinhealth，tolove，honor，andcherish，’tildeathdouspart，accordingtoGod’sholyordinance;andtheretoIplighttheemytroth。
我(新郎名)接受(新娘名)成为我的合法妻子，从今以后永远拥有，无论环境是好是坏，是富贵是贫贱，是健康是疾病，我都会爱，尊敬并且珍惜，直到死亡将我们分开。我向上帝宣誓，并向他保证我对的神圣誓言。
新娘：
I，[Bride'sname]，inthepresenceofGod，takeyoutobemyhusband;tohaveandtoholdfromthisdayforward，forbetter，forworse，forricher，forpoorer，insicknessandinhealth，toloveandtocherish，solongaswebothshalllive。AllthisIvowandpromise。
我，(新娘的名字)，在上帝面前宣誓，愿意你成为我的丈夫，从今天开始相互拥有、相互扶持，无论顺境或是逆境、富裕或贫穷、疾病或健康都彼此相爱、珍惜，直到死亡才能将我们分开。