道歉信中英文5篇

道歉信 时间:2024-04-10
【www.wendang123.cn - 道歉信】

  下面是范文网小编分享的道歉信中英文5篇,以供参阅。

道歉信中英文5篇

道歉信中英文1

  Dear Miss Nancy,

  Much to my regret I was unable to keep my promise to attend your birthday party last Saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that day.

  Hoping to see you soon.

  Truly yours,

  Tom

  亲爱的南希小姐:

  小儿上周六突然生病,因此未能应约赴生日宴,殊觉抱歉,希原谅,再见。

道歉信中英文2

  Dear David:

  I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong. As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.

  I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.

  Sincerely yours,

  Tom

  亲爱的戴维:

  请原谅我收到您12月7日的`来信后迟迟未复,现将原因告诉您,相信您一定会谅解的。您的来信到来时,我正巧在香港,家人无法及时转递。你的信一直放在我写字台上,直到我回到才看见,拖至今天才回信,深表歉意。

  这次出去旅行饱览了许多美丽景色,下次见到您时,将告诉您一切。

道歉信中英文3

Dear Miss Dong,

  You know that I enjoy your class very much.It’s interesting and fantistic.However,Imissed your class last Thursday.A good friend of my senior high school came to see me.So I have to welcome him and take him look around our school.what should I to make up the class? I should let you know in advance .But there are some reasons that I can’t tell you.I hope you will accept my sincere apology.

  Your student,

Lan Bo

道歉信中英文4

尊敬的客人:

Dear Guests:

  欢迎阁下莅临全新的XX华龙XX大酒店!

  Welcome to Hualong Magnate Hotel, Shaoshan!

  相信我们酒店按照五星级标准的设计、设施及服务,皆能迎合当代商务及旅游人士的种种所需。然而,由于我们酒店正处于试营业中,有部分设施及服务项目不到位,届时引起阁下不便之处,敬请谅解。

  Our international 5-star standard designed facility and service will meet businessman or traveller’s demands. However, we feel very sorry for all the inconvenience due to some facility and service is still in soft-opening.

  同时,我们酒店管理层及全体员工将上下一心,当竭尽全力尽快改善目前不尽理想之状况,希望能为阁下的.下次光临提供更加完善及周到的服务而努力。

  Meanwhile, our Chain of commands will try our best to amend the unideally situation and ceremoniously setting up, offer you more thoughtful consummate service.

  此外,我们十分渴望得到阁下的一切意见,如蒙赐教,感激不尽,欢迎随时直接与本职联络!我的电话号码是:XXX(分机)。

  Furthermore, we are eager for getting your kindly comment. We’re very appreciated for your cooperation. Welcome contact with me directly. My telephone is 8XX9(ext.).

  诚意致歉!

  Sincerely apologize!

  再次欢迎阁下的光临!

  Looking forward your next coming!

道歉信中英文5

  unable to keep one's promise

  dear miss nancy,

  much to my regret i was unable to keep my promise to attend your birthday party last saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that day.

  hoping to see you soon.

  truly yours,

  tom

  亲爱的南希小姐:

  小儿上周六突然生病,因此未能应约赴生日宴,殊觉抱歉,希望原谅,再见。

  汤姆